LA NOSTRA STORIA è documentabile attraverso una nutrita rassegna stampa
1993 : registrazione dello statuto presso un notaio;
- idee per la progettazione delle piazze del centro antico liberate dai parcheggi;
- Apertura straordinaria di alcune chiese nel centro antico con relativa illustrazione guidata.
Dal 1993al 2000: ricerche per itinerari guidati;
-organizzazioni di visite guidate a tema.
1994: - ricerche per manifestazioni culturali durante il G7 a favore della riapertura della Biblioteca del Conservatorio di S. Pietro a Majella;
-Percorsi in bus turistico in tre lingue durante il G7 (in coll. con l'Azienda Cura Soggiorno e Turismo di Napoli) - in collaborazione con l’Azienda di Cura Soggiorno e Turismo di Napoli – con tre itinerari in bus finalizzati alla conoscenza della città di Napoli da parte di cittadini stranieri;
dal 1995 al 2002 e nel 2007: ricerche ed organizzazione di itinerari turistici e visite guidateper tutte le edizioni di Maggio dei Monumenti del comune di Napoli, servizio guida a tutte le esposizioni effettuate presso i principali musei di Napoli: Palazzo Reale, San Martino; la Floridiana; Castel Sant’Elmo; Capodimonte; Sant’Elmo, ecc…
Cene - spettacolo con illustrazione storico-artistica, ambientate nel XVIII sec. (cfr. "Spettacoli" in Proposte di turismo culturale)
1998: convegno su Il grand tour organizzato con la Soprintendenza Archivistica presso la sede di Palazzo Marigliano e successiva organizzazione di pacchetti di turismo culturale in riferimento ai percorsi dei viaggiatori stranieri nel sud-Italia;
1999: convegno su I luoghi del Sacro ed i pellegrinaggi organizzato con il Governatorato della Basilica diS. Giacomo degli Spagnoli e l’Istituto Cervantes, presso la Basilica di S. Giacomo degli Spagnoli e successiva organizzazione di pacchetti di turismo culturale in riferimento ai percorsi dei pellegrini nel sud-Italia;
- In collaborazione con l’associazione “Amici di Proust”, organizzazione di itinerari sulle orme del grande Poeta e proposta di un viaggio in Francia per visitare i “suoi” luoghi;
2000: testi su argomenti storico/artistici per lo spettacolo teatrale “Incubi Incurabili” effettuato in unteatro di Torre Annunziata;
2001: Presentazione del libro : Viaggio nel Regno di Napoli, di Vivant Denon, con la traduzione ed il commento sui principali monumenti di Napoli e della Campania di Teresa Leone;
-Organizzazione di pacchetti di turismo culturale in riferimento ai percorsi di Vivant Denon nel sud – Italia;
2001/2: Organizzazione con la “Pro Loco” di Caserta per il Comune di un corso finalizzato alla formazione di guide turistiche per il “Belvedere di San Leucio”
2002 :- ricerca ai sensi della L.R. 41/94 dal titolo “Le Grand Tour revisité”, nuove proposte di itinerari turisticisulle orme dei viaggiatori francesivenuti in Campania tra la fine del’600 e l’inizio dell’800, con finanziamento dell’assessorato alla Ricerca Scientifica della Regione Campania.
2005 : nella persona del presidente, in collaborazione con la Soprintendenza Archivistica della Campania, organizzazione di un evento finalizzato alla conoscenza e valorizzazione del Settecento Napoletano ed in particolare di Palazzo Serra di Cassano, nell’ambito dell’associazione di quella di visite guidate nel periodo dello stesso evento : Serra di Cassano. Un palazzo, una famiglia. La storia ;
2007 : organizzazione di visite guidate per il maggio dei Monumenti - organizzazione di un incontro sull’arte contemporanea dal titolo PERCORSI DELL’ARTE CONTEMPORANEA presso l’Istituto Italiano per gli Studi Filosofici; 2008 : Nell’ambito del programma europeo “Dialogo Interculturale”, ricerca con altre associazioni anche straniere :ARCHEU, Elementi comuni dell’architettura fortificata in alcuni paesi europei;
2009-10-11 : ricerche su zone diverse e visite guidate a tema.
SEMPRE : PERCORSI PER GRUPPI DI ARCHEOLOGI, STUDIOSI, STORICI DELL’ARTE E MUSICOLOGI FRANCESI DI DIVERSE ASSOCIAZIONI CULTURALI.
Title. Fai clic qui per effettuare modifiche.
NOTRE HISTOIRE Avec cette association a aussi organisé les évènements suivants, qu’on peut tous documenter par revue de presse :
1993 - idées pour les places du centre ancien liberées des parkings des voitures; - Ouverture extraordinaire de quelques églises du noyau ancien avec l’organisation de visites guidées.
1993/2000: recherche pour des itinéraires guidés méconnus .
Juin/juillet 1994 – Parcours en bus turistique en trois langues pendant le G7 (en collaboration avec l’Agence du Tourisme de Naples) – avec trois itinéraires dont le but était la connaissance du centre historique et des panoramas de Naples ;
1994; Ouverture extraordinaire pendant le G7 de la Bibliothèque du Conservatoire de S. Pietro a Majella
Dépuis le 1995 jusqu’au 2002 et en plus pendant le 2007: organisation d’itinéraires de tourisme et visites guidées pour toutes les édition de l’événement organisé par la Mairie de Naples, Maggio dei Monumenti avec service de guide continuel soit à la ville soit aux expo dans tous les musées: Palazzo Reale, San Martino; la Floridiana; Castel Sant’Elmo; Capodimonte; ecc…
Parcours spécifiques pour groupes d’ archéologues et musicologues français .
Dîners- spectacle avec illustration historique et artistique, situés dans le XVIIIème siècle ( Regarder "Spectacles" au paragraphe "Propositions de tourisme ..." ). 1998: organisation d’un colloque sur le thème du grand tour en collaboration avec la Surintendance des Archives auprès son siège de Palazzo Marigliano et propositions d’itinéraires de tourisme culturel en rapport aux parcours des voyageurs étrangés (surtout français) dans la Campanie ;
1999: organisation d’un colloque sur le thème du les lieux sacrés et les pélerinages organisé avec la con il Basilique de S. Jacques des Espagnoles et l’Institut Cervantes, dans le siège de la Basilique de S. Jacques des Espagnoles Et propositions d’itinéraires de tourisme culturel en rapport aux parcours des pèlerins dans le sud de l’ Italie;
2000: textes en matière d’histoire de l’art pour le spectacle théâtral “Incubi Incurabili” mis en scène à Torre Annunziata.
2001: Presentation du livre : Viaggio nel Regno di Napoli, di Vivant Denon, (voir au dessus);
2002 : recherche sur le thème “Le Grand Tour revisité”, proposition d’itinéraires culturels sur les traces des voyageurs français du XVIIIème siècle avec le financement de le Secteur de la Recherche Scientifique de la Région Campanie.
2005 : Organisation d’un expo, des colloques, de concerts, de visites guidées ayant le but de la mise en valeur et de la divulgation du XVIIIème siècle à Naples et en particulier du Serra di Cassano, dont le nom : Serra di Cassano. Un palazzo, una famiglia. La storia ;
2007 : Organisation de visites guidées pour les manifestations du mois de mai des Monuments - Organisation d’ un colloque sur l’art contemporain au titre PARCOURS DE L’ART CONTEMPORAIN auprès le siège de l’Institut Italien pour les Etudes Philosophiques; 2008 : Dans le milieu du programme éuropéen “Dialogue Interculturel”, recherche avec d’autres associations, étrangères aussi, :ARCHEU, Eléments communs de l’architecture fortifiée dans quelques Pays Européens
2009 : visites guidées .
2010 : présentation à la Mairie de propositions pour la rénovation du centre historiques de Naples
2011 : visites guidées.
OUR HISTORY: is documented by a huge press release
1993 : registration of the statute by a notary;
- ideas for the ancient centre square’s renovation without parking;
- extraordinary opening of some ancient centre churches accompanied by guided tours.
From 1993 to 2000: researches for guided tours;
- organization of themed guided tours.
1994: - researches for cultural manifestations during the G7 in favour of the re opening of the S. Pietro a Majella’s Conservatory Library;
- Touristic tours by bus in three languages during the G7 (in partner ship with the Entreprise Cura Soggiorno e Turismo of Naples) with three different itineraries by bus oriented to show the city of Naples to foreign citizens;
From 1995 to 2002 and in 2007: researches and organization of touristic path and guided tours during all the editions of Maggio dei Monumenti by the Naples’s Commune, explained tours for all the principal Naples’s such as: Palazzo Reale, San Martino; la Floridiana; Castel Sant’Elmo;Capodimonte; Sant’Elmo, etc…
Special dinner with artistic and historic illustration set in the XVIIIth century .
1998: meeting on The big tour organized with the Archivial Superintendence at the Marigliano Palace Headquarters and consequently the set up of cultural and touristic packages linked with foreign traveller tours in South-Italy;
1999: convention on The Sacred places and pilgrimages arragend with The Cervantes Institute and the S. Giacomo degli Spagnoli Basilica’s Governorship, at the S. Giacomo degli Spagnoli Basilica afterwards touristic and cultural packages with regards to the pilgrim’s paths in South-Italy;
- In cooperation with the cultural association “Proust’s Friends”, tours following Proust’s footsteps and proposals for a trip in France to visit “his” places;
2000: texts on historic/artistic subjects for the play “Incurables nightmares” set in a Torre Annunziata’s theatre;
2001: Introduction of the book : Travel in the Kingdom of Naples, by Vivant Denon, with the translation and comments on the principal Naples’s and Campania’s monuments by Teresa Leone;
- Cultural touristic packages that refer to the itineraries of Vivant Denon in south – Italy;
2001/2: Setting with the “Pro Loco” of Caserta for the Commune of a training course for tour guides for the “Belvedere of San Leucio”
2002 :- a study, according to the L.R. 41/94, titled “Le Grand Tour revisité”, new suggestions of touristic paths following the French travellers footsteps in Campania between the end of 1600 and the start of 1800, financed by the Scientific Research department of the Campania Region.
2005 : in cooperation with the Campania Archivial Superintendence, setting of some events for the valorisation of the Neapolitan eighteenth century focused on the Serra di Cassano Palace, one of these events was: Serra di Cassano. A palace, a family. The story ;
2007 : organizations of guided tours for the May of the monuments: meeting on contemporary art titled PATH OF CONTEMPORARY ART at the Italian Institute of philosophical studies;
2008 : In range of the European programme “Intercultural Dialogue”, surveys with other foreign associations: ARCHEU, Mutual elements of the fortified architecture in some European country;
2009-10-11 : surveys on different areas and themed guided tours.